Kimi R�ikk�nen nem olyannak ismert�k meg eddig, mint aki �lvez egy j� dum�l�st. Ez�rt abb�l, hogy az interj� m�r vagy h�sz perce tart, �s � m�g mindig besz�l, arra k�vetkeztetek, hogy ez j� jel. Hiszen n�h�nyszor m�g nevetett is! Valahogy most nem a megszokott �rdektelen, fak� tekintet� figura �ll itt el�ttem, aki monoton nemt�r�d�ms�ggel v�laszolgat egyszavasakat a verseny ut�ni k�rd�sekre. Az el�ttem l�v� Kimi napbarn�tott, l�that�an nyugisabb, mint tavaly, �s k�nyelmesen h�trad�lve laz�t sz�k�ben. Azt az�rt t�lz�s lenne �ll�tani, hogy m�g �lvezi is az interj�t, de legal�bb m�g nem hagyott fak�pn�l.

Sokan sokat morfond�roztak tavaly azon, hogy vajon mi t�rt�nt Kimivel. Persze futott egy csom� leggyorsabb k�rt, de mind�ssze csak k�tszer nyert gutamot. Sz�mos verseny�t fejezte be egy rak�s sz�nsz�l-merev�t�ses t�rmel�lket h�trahagyva, de ilyenkor us csak v�llat vont, �s lel�pett. �gy t�nt, a vil�gbajnok elvesztette a motiv�ci�j�t. De biztosat senki sem tudott. Kimi ugyanis nem az a sziv�t ki�nt� fajta.

Rengetegf�le jelz�t fecs�reltek a jellemz�s�re, de ennek az embernek a l�nyeg�t p�r mell�kn�vvel t�k�letesen ki lehet fejezni. Ami a k�vetkez� oldalakon felsejlik, karakter�nek k�l�nf�le n��nszain �t, az egy szinte k�lt�i egyszer�s�ggel �lt �let portr�ja, �s az m�r eleve az el�rhet� minimumra csupasz�tott.

�me teh�t a 2007-es vil�gbajnok, elemeire bontva: Kimi, saj�t szavaival....


F�ggetlen
"Azt teszem, amihez kedvem van"

T�ged egyfajta szabad szellem�k�nt ismernek. Van olyan a k�rnyezetedben, aki azt mondhatja neked: "Ezt ne csin�ld!", �s hallgatnod kell r�?
B�rki mondhatja. De nem igaz�n sz�m�t. �n d�nt�m el, mit csin�lok. Rengetegen mondhatnak sokf�l�t, de igaz�b�l rajtad �ll, hogy hiszel nekik vagy hallgatsz-e r�juk. �n azt teszem, amihez kedvem van. Nem igaz�n �rdekel, hogy m�s pil�t�k mit csin�lnak. Megvan a saj�t �letem, �s a saj�t dolgaim. Mindenki m�smilyen, �s szerintem a boxutc�ban sincs k�t egyforma ember.

Te vagy a leggyorsabb arrafel�?
Nem tudom. Ha b�rmelyik pil�t�t megk�rdezed, tuti azt fogja mondani, � a leggyorsabb. Persze n�ha el�fordul, hogy te vagy a leggyorsabb, n�ha pedig nem. Ez sok mindent�l f�gg. Ha minden �sszej�n, akkor igen, legetsz te a legjobb.De ez nem egyszer�. Ezt sohasem fogjuk megtudni. M�rmint, szerintem t�k felesleges azt mondogatni, hogy ez a sr�c a leggyorsabb. Aki nyeri a bajnoks�got, az volt a leggyorsabb az adott �vben, szerintem �gy a legegyszer�bb tekinteni az F1-re.

Azt nyilatkoztad egyszer, hogy ha visszamehetn�l az id�ben, akkor vagy cowboy lenn�l a vadnyugat h�skor�ban, vagy F1-es pil�ta a 70-es �vekben...
Az�rt az F1 jobb m�ka lenne. Vesz�lyes volt, persze, de h�t manaps�g meg alig l�tni el�z�seket, �s az eg�sz nem olyan, amilyennek val�ban lenni kellene. Szoros csat�kat kellene v�vnunk, sok-sok el�z�ssel. De sajnos nem ezt tessz�k. R�ad�sul akkoriban az eg�sz valahogy laz�bb volt. Kevesebb volt a p�nz az eg�szben, ez�rt az arcok is laz�bbak voltak, �rted? Az tuti, hogy mindenki jobben �lvezte az F1-et, mint manaps�g. De ez k�t k�l�nb�z� dolog. �n im�dok versenyezni. Mindenki im�d versenyezni. Ha megk�rdezn�l egy tesztpil�t�t, hogy melyiket �lvezi jobban, a tesztel�st vagy a versenyz�st, akkor biztos vagyok benne, azt v�laszoln�, hogy a versenyz�st. �s ez a l�nyeg.

Ezek szerint az F1 nem el�g kock�zatos sz�modra? Ez�rt �z�l olyan hobbikat, mint a raliz�s, ahelyett, hogy b�lyegeket gy�jten�l?
Szerintem ezek egy�ltal�n nem kock�zatos dolgok. Egyszer�en ezeket szeretem csin�lni. Amikor fiatal voltam, rengeteget j�gkorongoztam, fociztam �s k�l�nf�le motorsport-tev�kenys�geket �ztem, ez�rt sz�momra ezek teljesen term�szetes dolgok. A hobbijaim ugyanakkor majdnem olyanok, mint a munk�m. Im�dok mindent, amit motor hajt, a motokrosszt meg ilyeneket. Egyszer�en ezek is csak izgalmas sport�gak sz�momra.

Kor�bben gyakran emlegetted James Huntot mint egyfajta inspir�ci�t, aki amellett, hogy igazi buliz�s vad�llat h�r�ben �llt, nagyon mag�nak val� figura is volt egyben, aki iskol�s �vei alatt im�dta a hossz�t�vfut�st. Te is ilyen vagy?
Szerintem erre k�t teljesen ellent�tes v�laszt kapn�l, att�l f�gg�en, kit k�rdezn�l. De szeretek egyed�l lenni.

Mit mondan�nak a cimbor�id, milyen veled egy�tt l�gni?
Nem tudom, err�l �ket kellene megk�rdezned.

De �ket sajnos nem ismerem....
(Nevet) Jobb is.

Mi�rt? Miket mes�ln�nek r�lad?
(Hirtelen komolyra v�ltva) Semmi k�l�n�set. M�rmint, �rted, szeretek a bar�taimmal lenni, ugyanakkor szeretek egyed�l is lenni. Att�l f�gg. N�ha m�r nagyon unod, amit �ppen csin�lsz, �s olyankor j� egy kicsit elvonulni. N�ha meg olyan j� egy�tt elmenni a haverokkal. Am�g j� t�rsas�ggal vagy, addig j� m�ka az eg�sz �ltal�ban.

Egy�bk�nt mik ezek a tetov�l�sok rajtad?
(Kacag) Egyszer� tetov�l�sok


Zseni
"Pr�b�lok gyorsan menni. Ez minden"

Sokan azt tartj�k, igazi zseni vagy a versenyaut�ban. Egyet�rtesz?
���, nem. Pr�b�lok gyorsan menni, ahogy csak tudok. Ennyi.

Mit sz�ln�nak a r�gi tan�raid az iskol�b�l, ha azt mondan�nk nekik, egy zsni vagy?
(Nevet) ���, szerintem tudj�k, hogy nem vagyok. Ez�rt szerintem t�l sok mondanival�juk nem lenne.

Mikor fordult el� el�sz�r, hogy valaki odament hozz�d, �s azt mondta:"Ez igen, fiam, te azt�n piszok �gyes vagy!"?
(Kaj�n vigyor) Nem tudom. Mindig sokan voltak, akik j� dolgokat mondtak, s olyanok is, akik rosszakat. Teh�t...

De biztos volt egy pillanat, mondjuk �t�vesen, amikor gokartozt�l...
Van, hogy elhangzik ilyesmi gokartoz�s k�zben, de nem eml�kszem.

A tehets�ged a term�szetedb�l ad�d�, vagy kem�nyen meg kellett dolgoznod �rte?
A tehets�g veled sz�letett adom�ny. Megszerezni, tanulni nem lehet.. A tehets�g m�s, mint amikor az ember megtanul valamit, �s gyakorolja azt. M�rmint, �rted, �n nem tudom, hogy van-e tehets�gem. Az emberek azt mondj�k, hogy igen, de...

Ugyan m�r, te vagy az egyik legjobb pil�ta a vil�gon...
Ez sz�momra teljesen term�szetes. Amikor vezetek, akkor megpr�b�lok olyan gyorsan menni, ahogy b�rok. Az ilyesmin nem szoktam gondolkozni, ez j�n mag�t�l. �n nem agyalok azokon a dolgokon, amiket �pp csin�lok. Ez nem norm�lis, vagy h�t legal�bbis szerintem nem az. T�l sokat agyalni a dolgokon. Az�rt csin�lunk valamit, mert az term�szetes. De t�ny, hogy mindig lehet fejl�dni, �s val�sz�n�leg sohasem lesz t�k�letes. Ha ut�lag megn�zel egy adott k�rt, tudod, hogy egy picivel m�g gyorsabb lehett�l volna, m�g akkor is, ha ez a k�l�nbs�g csak ezredm�sodpercnyi. De am�g nyersz, ez is el�g. Persze, mindig pr�b�lsz t�k�letes lenni, de nem hiszem, hogy nekem valaha is siker�lt. Ha �szinte vagy, akkor mindig fejl�dhetsz.

Amikor �pp ott vagy, hogy minden �sszej�n, �s nagyon �rzed a ritmust, akkor k�nny� gyorsnak lenni?
Ha mindent siker�l j�l be�ll�tani, ha az aut� is j�l megy, �s minden m�s is �gy van, ahogy szeretn�d, akkor j� eredm�nyt �rhetsz el. De sajnos nem mindig k�nny� mindent a sz�j�z�nk szerint alak�tani. Egy rossz aut�val f�leg sokkal nehezebb. De egy j� aut�val mindig k�nnyebb gyorsnak lenni. M�g ha nem is �rzed �gy, de az vagy, mert minden �gy m�k�dik, ahogy kell.

Nem �rzed magad egy picit legy�zhetetlennek, amikor ilyesmi t�rt�nik veled?
(Nevet) Nem, dehogy, ez nem egy film. Ez a val�s �let. Annyi, hogy n�ha �sszej�n, n�ha nem. N�ha nyersz, n�ha vesz�tesz, �s ez �gy norm�lis.


Z�rk�zott
"Nem �rdekel, m�sok mit csin�lnak"

Visszafogod magad a sajt�t�j�koztat�k sor�n, hogy egyszer�bb legyen az �leted?
Nem, de az emberek minden egyes versenyen ugyanazt k�rdezik. Semmi �rdekem nem f�z�dik ahhoz, hogy b�rkinek olyasmit mondjak, amit nem akarok. Ha a versenyz�sr�l k�rdeznek, akkor rendben, besz�lek a versenyz�sr�l. Csak h�t az aut�versenyz�s m�r csak olyan, hogy nagyj�b�l az �sszes futam egyforma. Nyersz, vagy m�sodik vagy, vagy ki�llsz. A l�nyeg tulajdonk�ppen v�ltozatlan. Mint ahogy a sztorik is l�nyeg�ben ugyanazok. Ez nem szokott v�ltozni egyik versenyr�l a m�sikra.

Teh�t az emberek t�lbonyol�tj�k az eg�szet?
(Kacag) Ja, az emberek megk�rdezik t�lem, milyen volt a futam. �n pedig elmondom, milyen volt. Csak h�t sajnos nem nagyon van mit mes�lni. Ez�rt nekik kell kiszinezni egy kicsit, azt hiszem.

Nem �rzed �gy, hogy felel�s�ggel tartozol a csapat fel�? Hiszen az aut�, amit vezetsz, t�bb sz�z ember munk�ja...
Az ember mindig megpr�b�l j� eredm�nyt el�rni. Nem �rzem t�l j�l magam, ha nem siker�l a kit�z�tt c�lt el�rnem. Mi egy nagy csapatk�nt egy�tt dolgozunk, egy�tt gy�z�nk �s egy�tt vesz�t�nk. De nem �rzem azt, hogy mivel �n vezetek, �s ha nekem nem siker�l az �ltalam kit�z�tt eredm�nyt el�rnem, akkor b�rmilyen m�don felel�s lenn�k b�rmi m�s�rt. F�lre ne �rtsd, �n sem vagyok boldog, ha rosszul szerepelek, s�t. A csapat sokkal boldogabb, ha gy�z�k. Ha pedig nem, akkor mindennek az ellentettje van. Ez �gy norm�lis, t�nyleg.


Nemt�r�d�m
"Minek olyasvalamire energi�t fecs�relni, amin �gysem v�ltoztathatsz?"

Ha b�rkibe belerohann�nak h�tulr�l egy l�mp�n�l, az tuti kiugrana a kocsij�b�l, �s elkezdene nagy pat�li�t csapni. Hogy siker�lt meg�rizned a hidegv�red tavaly Kanad�ban, amikor Lewis h�tulr�l neked ment?
De min v�ltoztat? Le�llhattunk volna veszekedni, de az nem sokat seg�tett volna. �n ink�bb jobb szeretem megpr�b�lni megnyerni a futamot, mint �nhib�mon k�v�l nem befejezni. De h�t ilyen a versenyz�s. D�h�s voltam, de az ilyesmi elm�lik, �s nincs �rtelme olyasmire energi�t fecs�relni, amit �gysem tudsz megv�ltoztatni. Ami t�rt�nt, sajnos megt�rt�nt. Ilyen a versenyz�s. �n is csin�ltam m�r hasonl�t m�sokkal. N�ha van, hogy nem adja ki.

Tavaly azt nyilatkoztad az F1 Racingnek, hogy az els� bajnoki c�med megnyer�se volt a nagy dolog, a minden tov�bbi c�m m�r csak r�ad�s. Tov�bbra is �gy gondolod?
Ja. Az a c�m olyasmi volt, amit el akartam �rni, s �r�l�k, hogy siker�lt. De ha m�g n�h�ny tov�bbi is �sszej�n, csak �r�l�k neki...

De h�t ez �gy hangzik, mintha azt mondan�d, hogy: "�n m�r nyertem, engem m�r..."
(Nevet) Egy�ltal�n nem sz�m�t, m�sok mit gondolnak. Leszarom, de t�nyleg.

Leszarod?
Mindenki gondolhat, amit csak akar, Ha m�g nyerek n�h�nyat, annak �r�lni fogok, m�rpedig rajta vagyok. De nem k�nny�. N�ha �sszej�n, n�ha nem. �n pr�b�lok nyerni, de ha nem nyerek, akkor nem nyerek. Ha pedig nyerek, �s siker�l bebizony�tanom valakinek, hogy t�vedett, annak �r�l�k. De igaz�b�l nem szoktam azon gondolkodni, hogy mit mondanak m�sok. Nem is szoktam olvasni a cikkeket. Mindenkinek megvan a maga v�lem�nye mindenr�l. Ez�rt egy�ltal�n nem zavar, hogy m�s mit mond. �n mindig pr�b�lom a lehet� legt�bbet ny�jtani. Ha itt vagyok, akkor az az�rt van, mert pr�b�lok a t�lem telhet� legjobban teljes�teni. K�l�nben nem lenn�k itt.

Siker�lt meg�rtened, hogy Felip�nek hogyan siker�lt t�bbet kihoznia az aut�b�l tavaly?
J�l kezdt�k az �vet, de ut�na hoztunk n�h�ny rossz d�nt�st. �s ilyenkor a fel�p�l�s id�be telik. Hi�ba tudjuk, hogy hol hib�ztunk, ami megt�rt�nt, azon m�r nem tudunk v�ltoztatni. Egy �v odalett, de id�n majd megint megpr�b�ljuk.


Elhivatott
"�ldozat n�lk�l nem siker�lt volna nyernem"

Amikor id�n Kate Winslet megnyerte az Oscart, k�sz�n�besz�d�ben azt mondta, hogy azt m�r h�t�vesen elpr�b�lta, egy samponosdobozzal a ez�ben. Te is �lmodozt�l gyermekk�nt arr�l, hogy vil�gbajnok leszel?
Az ember k�y�kkor�ban sok mindenr�l �lmodozik. Persze biztos volt olyan is, hogy aut�versenyz� szerettem volna lenni, de akadt olyan nap is, amikor valami eg�szen m�s. De m�r nem eml�kszem, t�l r�gen volt. A csal�dom mindig is �lvezte az aut�versenyz�st, �gy ker�lt�nk mi is gyermekk�nt k�zel a versenyz�shez. Sohasem er�ltett�k, val�sz�n�leg jobban �r�ltek volna, ha egyik�nk sem versenyzik, mert el�g dr�ga volt. De ez j� volt az egy�sz csal�dnak, mindenki �lvezte.

Nem gondolt�l m�g arra valaha, hogy "Siker�lt. El�rtem a c�lomat!"
Az embernek vannak c�ljai, �s n�ha el�ri azokat, n�ha nem. Amikor el�rsz valamit, �j c�lt t�z�l ki. J� �rz�s, amikor siker�l el�rned valamit, de igaz�b�l nem v�ltoztat semmin. �n m�r sok �ve pr�b�ltam megnyerni a vil�gbajnoks�got, �s amikor v�gre siker�lt, az persze j� �rz�s. De a k�vetkez� �v m�r m�s, �rted? Minden �v egy �j kih�v�s, ez�rt b�rmi megt�rt�nhet. Els�lhet j�l vagy rosszul. Tavaly remek�l rajtoltunk, de sajnos az �v rosszul v�gz�d�tt. �s ez nem azon m�lott, hogy �n nem akartam. Ha nem szeretn�m ezt az eg�szet, vagy nem lenn�k ki�hezve a sikerre, akkor nem lenn�k itt, ez ilyen egyszer�. B�rmikor abbahagyhatom ezt az eg�szet. Csak rajtam �ll.

El�g sz�pen megfizetnek az�rt, hogy itt legy�l...
De a p�nz nem minden. Nem csin�ln�k valamit, amit nem szeretek, csup�n a p�nz�rt. Az sem nekem nem lenne j�, sem m�soknak. Jobb dolgom is van ann�l, hogy azon agg�djak, m�sok mit mondanak.

Id�n leszel 30 �ves. Amikor m�s sportol�k ebbe a korba �rnek, m�r sokkal kem�nyebben kell dolgozniuk...
�n m�g fiatal vagyok. Harminc�vesen szerintem m�g az ember f�lfel� tart, �s m�g nem lefel�. Szerintem ez m�g nem a lejt� kezdete, legal�bbis rem�lem nem. Ugyanazokat csin�lom, amiket kor�bban. N�ha van, hogy j�lesik tov�bb aludni, de nem hiszem, hogy ennek b�rmilyen k�ze lenne. �n nem v�ltoztam. �s a versenyz�s sem v�ltozott. Sajnos azonban n�ha nehezebb az aut�t �gy be�ll�tani, ahogy szeretn�d, az eg�sz sokat v�ltozott, ami�ta egyetlen abroncsbesz�ll�t� van, mert az egyenabroncsok j�val tr�kk�sebbek, mint kor�bban. Slickekkel az�rt m�r kellemesebb, de az�rt m�g van mit tanulni.

K�sz vagy meghozni a gy�zelemhez sz�ks�ges �ldozatokat?
M�r megtettem. K�l�nben nem nyertem volna. Ehhez sz�ks�ges egy bizonyos fajta �letm�d...

De h�t az emberek l�tj�k, hogy finoman sz�lva is j�l �rzed magad a bulikon, �s azon gondolkodnak, hogy milyen is "az a bizonyos" �letm�d...
�s akkor mi van? T�kre nem sz�m�t. Nem jelenti azt, hogy ett�l ne lenn�k k�pes nyerni. Az emberek olvashatnak sztorikat, de kis is tal�lhatnak. Mindekinek megvan a maga �lete, �s egy�ltal�n nem tudj�k, hogy �n hogyan �lek. Vagy igen? Nem. Mert nem tudhatj�k, hogy mit csin�lok, amikor magam vagyok. Ez�rt is mondtam kor�bban, hogy egy�ltal�n nem �rdekel, hogy mit mondanak m�sok. Mert �n pontosan tudom, hogy mit csin�lok, �s ez eddig t�k�letesen m�k�d�tt.


Boldog
"Azt csin�lok, amit akarok. El�gedett vagyok az �letemmel"

Elmondhatod magadr�l, hogy boldog ember vagy?
�, hogyne. Boldog ember vagyok. Ha nem lenn�k boldog, akkor tenn�k valamit, hogy v�ltoztassak az �letemen, de nincs okom erre.

Vannak, akik azt vallj�k, "A boldog id��rt vagyunk itt, nem a hossz� id��rt." Te is �gy gondolod?
T�ny, hogy ak�r ma, de ak�r holnap is meghalhatunk. �lvezned kell az �letet, mert k�t m�sodpercen bel�l v�get �rhet. Sohasem tudhatod. Azt csin�lok, amit akarok, �s el�gedett vagyok az �letemmel. Nincs okom panaszra.

Melyik a jobb �rz�s: egy t�k�letes k�r Monac�ban, vagy egy 10 m�ter magas ugrat�s egy motoros sz�nnal?
H�t, Monac�ban sokkal nehezebb, az t�ny. Egy motoros sz�nnal mindig lehet nagyokat ugratni, csak az a k�rd�s, hogy �rsz f�ldet.

A vodka boldogg� tesz?
���, micsoda, hogy boldogg� tesz? Az emberek j�l �rzik magukat, amikor elmennek sz�rakozni. Ihatnak s�rt, ihatnak b�rmit. Egy�tt mulatnak m�sokkal. Van, aki iszik, van aki nem . Rajtuk �ll, hogyan �lvezik az �let�ket.

�lvezed a munk�dat?
�lvezem, �lvezem a versenyz�st.

De ezt most itt nem �lvezed, ugye? Az interj�t...
H�t n�zd, nem ez�rt vagyok itt. Az�rt vagyok itt, hogy vezessek �s versenyezzek. Nem tudn�k neked olyat mutatni, aki szeretn� az ilyesmit.

M�sk�nt �rzed magad, mint 12 h�nappal ezel�tt? Tavaly vil�gbajnokk�nt v�ghatt�l neki az �vadnak. Id�n pedig m�r nem vagy az...
(Nevet) De az vagyok, csak nem a tavalyi �v�! Nem �reztem �gy, hogy b�rmit is bizony�tanom kellett volna tavaly, s id�n sem �rzem ezt. Rem�lhet�leg j� �vem lesz. Megl�tjuk.


Az �let sokkal egyszer�bbnek t�nnik, miut�n az ember besz�lgetett Kimi R�ikk�nennel. Ha jobban belegondolunk, az�rt ez nem semmi. Hiszen milyen gyakran v�ltozik az ember v�lem�nye ilyen gyorsan? R�d�bbentett minket arra, hogy elv�rni valakit�l, hogy teljesen kit�rulkozzon csak az�rt, mert ad egy interj�t az egyik igen fura dolog. K�l�nben is, mi�rt tenn�, amikor nagy �vben nem �rdekli, hogy mit gondolunk r�la. A Kimi bolyg�n mindenki azt teszi, amihez kedve van, �s ha m�r nincs hozz� kedve, akkor abbahagyja. Kihozza a legt�bbet az adott pillanatb�l, �s nem agg�dik azon, hogy mi lenne, ha. Az ember elfogadja, hogy n�ha nyer, �s n�ha vesz�t. Ez olyan logika, amibe igaz�n nem lehet belek�tni.

Ak�rhogy is pr�b�ln�nk felc�mk�zni R�ikk�nent, �s b�rmennyire is azon lenn�nk, hogy megfejts�k a v�laszait, mindig ugyanarra a k�vetkeztet�sre jutn�nk: �letfelfog�sa egyszer�en brut�lisan �szinte. De csak�gy, mint a modern �p�t�szetben, ebben is ott van az�rt az igazi elegancia. Hiszen � csak azt akarja csin�lni, ami j�n mag�t�l. Kimegy, �s versenyez. �s lehet�leg m�g egy j�t k�zd is k�zben, mert szerinte a sportnak ilyennek kell lennie. �s ut�na? Nos, ahogy mondani szokta, majd megl�tja. Fapof�val fogadja, amit a sors hoz, mert eddig is �gy �lte az �let�t, ahogy � akarta. �s ugyan h�nyan �ll�thatjuk ezt magunkr�l?